Merde, Sevilla!

Desde Argentina, toda la mèrde del mundo para el estreno del Mucho Ruido español (este sábado). ¡Hombreeeee, maravillosos chavales que resultaron ser!
Su web aquí.

De Sevilla con amor

Sigue el contacto con el grupo español que lleva adelante Mucho Ruido en la madre patria y que estrena dentro de poco. Aquí nos mandaron unas "fotillos":

Don Juan en la fiesta (las máscaras fueron confeccionadas por ellos mismos)

Ensayo grupal del elenco sevillano

Nuevamente: ¡gloriosa Internet!

VIDEO 4

Seguimos con la saga de video-presentaciones del elenco. Esta vez, es el turno de "las chicas Espinosa", ese dúo dinámico formado por Tamara Godoy y Romina Scalisi en los roles de Beatriz y Margarita respectivamente. Un placer tenerlas conmigo.

Tamara Godoy

Romina Scalisi

Consejo: apretar Play, luego pausarlo y esperar que se cargue. Luego, Play de vuelta y a ver el video.

No estamos solos...

No, no es nuestra gráfica.

Qué fantástica Internet. Resulta que hoy recibí un mail desde Sevilla, España, de parte del coordinador de un grupo teatral que pone en escena Mucho Ruido también en versión musical. A continuación, la transcripción:

"Estimado Señor: Mi nombre es Alberto Rojas, responsable de coordinación del espectáculo musical "Mucho Ruido Y Pocas Nueces. El musical" que se estrena, si todo sale bien, el 23 de febrero de 2008 en Sevilla, España.

Buscando por internet he encontrado información acerca de vuestro espectáculo y se ve un trabajo muy bueno el realizado. Yo interpreto el papel de Don Juan en la obra, tambien.

El motivo del email, es simplemente para que tanto vuestro grupo, como el nuestro, sepan de la existencia de ambos musicales y espero que algún día podamos hacer un intercambio y ver las obras todos juntos, mandándonos los videos.

Sin más, y por falta de tiempo, me despiedo de usted. Ha sido un placer saber de vuestra existencia y ya nos mantendremos informados. Cualquier ayuda que podamos facilitar aquí le dejo todos mis datos.

Un saludo muy cordial!

Alberto Rojas Barbero C/ Juan Espantaleón nº3 piso 3ºB Sevilla 652339241 "

¡Y Olé!

Van terminando las vacaciones

El próximo 9 de marzo se reanudan los ensayos... Y en abril, el casting para bailarines...
Ya se vienen más videítos, es pa dosificar un poco, ¿vio?

VIDEO 3

Más miembros del elenco. Hoy, toda la diplomacia de Miguel Di Salvo (también he trabajado antes con él) como el Padre Francisco, y toda la frescura, ternura, dulzura ( y todas las "ura" que se les pueda imaginar) de la mano de Melisa Brunetti en el rol de Hero.

Miguel Di Salvo (Padre Francisco)

Melisa Brunetti (Hero)

Consejo: apretar Play, luego pausarlo y esperar que se cargue. Luego, Play de vuelta y a ver el video.

VIDEO 2

Seguimos con las presentaciones del elenco. Esta vez, le toca a los tres villanos de la historia: Gabriel Rodríguez (con quien ya trabajé en Cumbres), José Luis Nassif y Antonio Duarte. Se los ve muy buenitos en el vídeo, pero en la obra son unos guachos...

Gabriel Rodriguez (Don Juan)

José Luis Nassif (Borachio)

Antonio Duarte (Conrado)

Consejo: apretar Play, luego pausarlo y esperar que se cargue. Luego, Play de vuelta y a ver el video.

Una "curiosità"

Husmeando en YouTube, como de costumbre, encontré esta rareza: una escena de Mucho Ruido, la peli de Kenneth Branagh, doblada al italiano. Aparte de sonar muuuy lindo y simpático, es como que pegara totalmente ya que, recordemos, la historia está situada en Italia.
Lo que también me gustó mucho es que la traducción del título es "Molto rumore per nulla", o sea más cercano del original ("Much ado about nothing"). Y en francés es "Beaucoup de bruit pour rien", tambien usando "por nada"...
Me están dando ganas de cambiarle el nombre por "Mucho ruido por nada", aunque la expresión equivalente en el castellano es como la conocemos ("pocas nueces")...
En fin, por ahora, andiamo vedere il video, volete?

Consejo: apretar Play, luego pausarlo y esperar que se cargue. Luego, Play de vuelta y a ver el video.

VIDEO 1

¡Al fin! Acá empiezan los videítos de Mucho Ruido (¡gracias , Martín, por la clase teórico-práctica!).
Empiezo con la presentación oficial del elenco. Video tras video, se irán presentando y saludando al éter.
En estricto orden de filmado, primero es el turno de Pablo Pietrarelli, quien tiene a su cargo el papel del tímido Claudio. Dato curioso deja deslizar en su presentación... Check it out.
Y pegadito no más le toca a Raúl Gómez, quien interpreta al príncipe Don Pedro.
Mañana, ¡más miembros del elenco en video!

Pablo Pietrarelli (Claudio)

Raúl Gómez (Don Pedro)

Acá el videíto. Una aclaración antes: todavía no tengo definido del todo el logo de la obra, por eso lo que van a ver como placa en el video es solo un acercamiento a lo que quiero de la gráfica, pero hecha en forma casera y previsoria... ya vendrá el logo definitivo. Ah, y la música de fondo es Frank Sinatra cantando "Bad Leroy Brown", que pega con el estilo de la obra. Disfrutad.

Consejo: apretar Play, luego pausarlo y esperar que se cargue. Luego, Play de vuelta y a ver el video.

Más letras...

Para ponerla más ansiosa a Tamara (y a varios...) acá va un fragmento de una nueva letra que escribí esta mañana (¡estoy como loco!).
Se trata del "Tema de Dogberry y Vergès". Son esa clase de personajes secundarios que se roban la obra o la película. Si esto fuera una de Disney, Dogberry y Vergès serían los típicos amigos de la protagonista, ya sean animales (conejos, ardillas, hasta caballos...) u objetos encantados (candelabros, relojes y pavas como en La Bella y La Bestia). Son dos personajes muy queribles, yo los pinto como los dos locos lindos del pueblo, medio bufonescos, importantes en la acción ya que terminan resolviendo el conflicto. Y sé que van a brillar en la obra porque están a cargo de Martín y Ariel, nunca tan bien puestos en sus papeles.
Si bien es un tema de ellos, su número incluye al elenco masculino que conforman la guardia de la casa de Leonato, así que va a haber coros y coreografía (preparensé, muchachos...).
Acá un fragmento de esta divertida canción:

"Podrás decir que estamos locos
O que somos unos perdidos
Pues quizás nos falla un poco
Y muy cuerdos nunca fuimos

Pero así como nos ves
Un dúo particular
Somos Dogberry y Vergès
Y te podemos ayudar…

Si tu gato está en un árbol y no quiere bajar
No hay tiempo que perder
¿A quién vas a llamar?
¡A Dogberry y Vergès!

Si tu suegra está en tu casa y no se ha de marchar
Del balcón puede caer…
Y será muy natural
¡con Dogberry y Vergès!"

Orgulloso

Y sí, hay veces en que el ego fluye. Así me siento por la letra de una de las canciones que escribí antes de ayer. Se trata de "El tango de las apariencias", un número grupal, coral y que tiene que ser ampuloso. Está todo el elenco en escena y los bailarines deben lucirse. No es un tango tradicional, es más al estilo de lo que se conoce como "tango europeo", más show, más Hollywood.
El título se explica porque su letra refleja el tema central de la obra (o uno de ellos): la cuestión de las apariencias, el de simular frente a los demás, ocultando nuestros propios sentimientos. La verdad, me gustó mucho lo que salió. Acá un fragmento:

"Mira alrededor
Qué hipócritas fachadas
Mira alrededor
Elije hoy tu máscara

Y adopta una postura
Una hermética armadura
Y estarás entonces listo
Para esta gran función de circo
¡Ya, ponte tu antifaz!
Y únete al carnaval..."

Yupiii 2

Hoy hablé con el Fer por el tema de armar un cronograma en el verano para ir componiendo los temas de la obra, y me dio la noticia de que en febrero se muda... ¡a la vuelta de casa! ¿No es fabuloso? Pobre, voy a ser su pesadilla, instalándome allí. No, meeentira. Mmmm... Fuera de joda, es bueno tenerlo cerca porque por ahí se me ocurren cosas en cualquier momento y ahora solo tendría que hacerme una escapadita a la vuelta de la esquina. Genial.

Lo que no es tan genial es el tema de los videítos. Resulta que me hice el macho y quiero editarlos yo, usando el movie-maker. El tema es que no le agarro la mano al maldito programa. Ya sé, ya sé, es fácil, pero me abruma. Seguiré intentando o pido ayuda desesperadamente.

AGUANTE EL 2008

Ojalá que todo salga bien y Mucho Ruido llegue a buen puerto. Creo que están todas las condiciones dadas. Es un grupo excelente y hay mucho entusiasmo. En el verano me voy a dedicar a terminar la obra (ya casi) y a juntarme con el Fer para ver las canciones. Así que este blog no se toma vacaciones...
En marzo retomamos los ensayos y en abril el casting para bailarines, así que atenti.
Nos estamos viendo.
¡Feliz año!

yupiiii

Hoy el Javi me hizo entrega de los dos dvds conteniendo 4 de los cinco ensayos que tuvimos en este primer período. Asi que pronto... los videítos, para recibir el nuevo año.

Fotos, fotos, fotos

Al fin, acá van algunas fotos del último ensayo. Confieso que me es engorrosísimo el proceso de subir fotos, ya que primero tengo que comprimirlas, luego photoshopearlas a algunas por la luz y recién subirlas, después acomodarlas en el orden que quiero... en fin. Pero quedaron muuy buenas.

Pablo (Claudio) y yo, sentado, como Benedicto.

La Romi y José Luis como los fogosos Margarita y Borachio...

...totalmente opuestos a los cándidos Hero y Claudio (Meli y Pablo).

Beatriz buscando zafar de los galgos de Don Pedro (Tamara y Raúl)

Esta foto expresa fantásticamente esa escena en la que Benedicto cree que Beatriz lo ama, y ésta no entiende qué cuernos le pasa a Benedicto, que tiene esa cara y tonitos estúpidos.

Otros polos opuestos: Beatriz y Hero

Nótese la complicidad entre Tamara y Pablo. El dedito en la boca de la Tami, muy "bebota", y la sonrisa de atorrante del otro... el resto super concentrados en la escena. Hummm

En un momento me picó una maldita avispa. Miren la tremenda picadura.

Ahí se la estoy mostrando a Pablo (a la picadura...) y él se me burla.

Alberto apuradísimo, casi "huyendo" del ensayo. Pobre, se perdió de...

...¡ésto! La sorpresita que les teníamos preparada al elenco. Un "ágape" diría la Romi. Pa´ terminar el ciclo con un brindis, ¿vio?

¿"Qué habrá allá afuera...?" Me parece que el Ema se quería ir...

Los chicos insistieron en sacarse fotos en personaje. Ay, Dios, tuve que acceder...

Adrián, Martín y Emanuel: Dogberry y su guardia.

Un trío particular: los malos: Borachio, Don Juan y Conrado, éstos dos últimos más que amigos...(siempre hablando de los personajes, ¿eh?)

Raúl, Miguel y Pablo: Don Pedro, Padre Francisco y Claudio.

Parte del equipo de producción presente: Seba (asistente de dirección), yo y Adrián (producción ejecutiva). También en personaje...

¡Ya va, ya va...!

Ya voy a subir fotos y videos, lo que pasa es que esta semana empecé a trabajar a las 7 de la mañana y llego muerto, y aparte rindo este viernes, o sea... Pero me voy a juntar el sábado con el Javi y voy a editar los videos. Mañana, creo, el Seba me da el cd con las fotos del domingo.
A propósito, fue un ensayo bárbaro, el hecho de tenerlos a todos (menos a Ariel, ausente con aviso) fue muy alentador, para mí y para ellos.
Y el "ágape" que les preparamos se ve que les encantó (pero ya lo verán en fotos y videos). Brindamos por este ciclo que terminó y por lo que vendrá. Hubo mucha buena onda entre todos y eso me pone feliz.

Ultimo ensayo

Hoy es el último de este ciclo, pero retomamos en marzo del 2008. La verdad es que estoy muy contento, no sólo porque es bueno estar en actividad después de todo lo que pasó, sino porque además, el grupo que se formó es de muy buena onda, buena gente y eso es lo más importante para proyectos de este tipo.
En cuanto a lo estrictamente técnico, el cronograma se cumplió y es así que tengo pasado casi todo el primer acto. Hoy vamos a marcar la escena 1, la de la boda, donde están la mayoría de los personajes en escena. Luego haremos un repaso de todo lo que tenemos marcado hasta acá, y al final del ensayo... una sorpresita para todos...

Imagen

Siempre le he dado mucha importancia a la imagen de mis obras, me parece algo vital.
Esta era la gráfica de Frankenstein:



Y ésta la de Cumbres:


Un logotipo identificable, color acorde al clima de la obra, tipografía adecuada, etc. Es la marca de presentación de la obra, su identidad social, por decirlo de alguna manera.
Y Mucho Ruido no va a ser la excepción. Y lo que se me ocurrió es que como esta obra es una suerte de homenaje a aquellas películas doradas de Hollywood de los años treinta y cuarenta, pues bien, ¿por qué no hacer que la gráfica sea como la de los afiches de aquellas películas clásicas?
Entonces, el estilo de los afiches, volantes, etc. de Mucho Ruido va a ser algo así:

Noten los colores estridentes, las fotos dibujadas, la mezcla de tipografías, etc. Va a ser divertido hacer esta gráfica. Y como dijo Tamara: "¡Al fin un poco de colorrrr!" Y sí, es que se trata de una comedia.

Ensayos 3 y 4

Domingo 25/11
Ensayo de "los malos", el grupo de Don Juan (Gabriel Rodríguez) y sus secuaces, Conrado (Antonio Duarte) y Borachio (José Luis Nassif). Fue un ensayo muy corto, en el que marcamos una sola escena, pero estuvo bien intenso. era importante porque es la primera vez que aparece Don Juan y deja ver su temperamento, su odio hacia todo lo que tenga vida y su "ambigüedad" sexual (ampliaremos...). Los chicos se mostraron sumamente receptivos y entendieron de que venía la mano.

Domingo 2/12
Este sí fue más largo, se marcó la escena del baile de máscaras. Como faltaron dos personajes, no pudimos terminarla, pero se hizo casi toda. Una escena fresca y divertida.
Como también lo es la del "engaño a Beatriz", escena que, a mi gusto, quedó espléndida.

Se acerca el último ensayo por este año...

Escenografía y vestuario

Estoy haciendo un casting de escenográfos(!), a ver quien me convence más artística y monetariamente... Pero tengo una idea de lo que quiero que se vea en escena. Es simple: la obra transcurre en Mesina, en una típica villa italiana. Colores durazno en las paredes, mucha teja, enredaderas, glorietas, un aljibe o fuente por ahí, arbustos, etc. Más o menos así:





En cuanto al vestuario, como ya adelanté, son los años cuarenta, pero con estos detalles: es verano, hace mucho calor, de ahí las telas de género liviano, colores claros, camisas mangas cortas, etc. Además, hay muchos militares en escena, por lo que tiene que haber uniformes para la boda, por ejemplo, y después, de civil, musculosas "de gringo" con la típica chapita colgando del cuello. Así:

Así es la onda del vestuario. Bien "Pearl Harbor" para ellos. Bien Evita para ellas.

La música

Una vez más, como hiciera en mis dos primeras obras, vuelvo a confiar la banda sonora a Fernando Israilevich. A estas alturas, la complicidad artística establecida entre los dos es impresionante.

El Fer en su estudio

Si Frankenstein demandó una composición clásica, sinfónica, y Cumbres era de un registro rockero y contemporáneo, ahora Mucho Ruido se viene con toda la onda jazzera, mucho swing, bien fiel a la época en que sitúo a la historia.
Sé que Fernando se va a sentir muy a gusto y cómodo en este estilo, ya que es un fiel admirador de Cole Porter, por ejemplo.
Otra diferencia con respecto a los proyectos pasados radica en el hecho de que esta obra no es enteramente cantada. Las escenas son habladas, pero intercaladas con canciones y números de baile.
Por esta razón es que no estoy taaan deseperado al no contar ni siquiera con una sola canción compuesta (trabajaremos ahora en el verano...). Tengo algunas letras escritas, pero por ahora prima la palabra hablada.
Para que se den una idea del estilo musical que Mucho Ruido va a tener, aquí van dos videítos: el primero de la obra "Pajama Game" y el segundo de la peli "Swing Kids".

Nuestra versión

En el post anterior explicaba la trama original de Shakespeare. Ahora voy a explicar la adaptación sobre la que vamos a trabajar.

Primero debo decir que yo estrené una versión de Mucho Ruido en el 2000, cuando estaba al frente del Taller de Teatro para Adultos de la Academia Argüello. No era musical, y dadas las características del elenco, muchos personajes cambiaron de sexo (Leonato pasó a ser Leonata, por ejemplo), sin alterar la historia en sí. Pero lo importante es que ahora yo retomo el esqueleto argumental de aquella versión, se lo pido prestado. Y la cosa queda así:
Traslado la acción a la década del 40. La guerra que acaba de terminar (en el original) aquí es, por supuesto, la Segunda Guerra Mundial. Es una época que me encanta en lo que se refiere al vestuario y, sobre todo, en lo musical (pero ya hablaré de esto más adelante).

Quiebre argumental
Pero lo más novedoso es que quiebro la línea argumental de Shakespeare, empezando la obra con la escena de la humillación de Claudio a Hero en la boda, y después cuento la historia para atrás, en una serie de flash-backs, hasta que en el segundo acto, la línea temporal se acomoda y retoma la "normalidad". Muchos se inquietan y me preguntan si el público lo va a entender. Por suerte, ya probé esta adaptación allá en el 2000. Lo que presento ahora es una versión "corregida y aumentada", le incluyo canciones y un cuerpo de baile.

Un nuevo clímax

Este quiebre en la historia me sirve para centrar el foco en la relación Beatriz-Benedicto, y generar un nuevo clímax, que aquí ya no es como en el original la escena de la boda, sino que el clímax de mi versión es la escena entre Beatriz y Benedicto cuando ella le pide "mata a Claudio".
Aparte, me gusta el hecho de que el público vea la boda y cómo Claudio humilla a Hero, sin sospechar que ha sido engañado. La escena inmediatamente posterior a la boda, es la de Don Juan enterándose de que Claudio se va a casar y planeando arruinar el matrimonio.

"¿Y de qué se trata?"

Típica pregunta que uno hace cuando no conoce el argumento de una película, o como en este caso, de una obra de teatro. Para aquellos que no conozcan esta comedia de Shakespeare, aquí va un breve resumen. Además, esta introducción a la obra original me va a servir para ir explicando, en entradas sucesivas, mi propia versión.

La historia en sí, es simple:
Terminada una guerra, el príncipe Don Pedro y su séquito, entre ellos Claudio y Benedicto, son invitados por el señor Leonato a pasar el verano en Mesina. Claudio y Hero, hija de Leonato, planean casarse. Pero el resentido hermano bastardo del príncipe, Don Juan, junto a sus secuaces, urde un plan para estropear la boda, haciéndoles creer a todos que Hero es una ramera. En plena ceremonia, Claudio la humilla públicamente.

"Claudio, engañando por Don Juan, acusa a Hero". Pintura del inglés Marcus Stone.

La entrada a escena de Dogberry y Vergès, los bufonescos jefes de la guardia, hará que la verdad salga a la luz y los jóvenes puedan unirse finalmente en matrimonio.

Hasta aquí, la acción. Pero existe un sub-conflicto que es lo que hace memorable a esta obra: la relación entre Benedicto y Beatriz, prima de Hero. Los dos son unos solterones empedernidos, que no hacen más que atacarse mutuamente en un ingenioso duelo verbal. Sus amigos les harán creer que el uno está enamorado del otro y viceversa, con lo que al final, Beatriz y Benedicto cederán al amor que siempre hubo entre ellos (y que se empecinaban en disimular) y también se casarán.

Emma Thompson y Kenneth Branagh como Beatriz y Benedicto, en la deliciosa versión dirigida por el propio Branagh

Temas como la batalla de los sexos, la infidelidad, las apariencias engañan, el poder de los chismes, la importancia del honor, etc. son los que aparecen retratados en la obra.

El título de la misma se explica fácilmente: se armó un bardo tremendo... por nada (¡Hero no era una ramera! ¡Todo fue un engaño!).
Por poseer un final feliz y sin ninguna muerte, Mucho ruido y pocas nueces es considerada una comedia, aunque hay pasajes y diálogos sumamente oscuros que tranquilamente podrían hacerla desembocar en una terrible tragedia.

Ensayo 2

La verdad estoy dudando si ponerle o no números a los ensayos, ya que después voy a empezar a subir videos y también le pondría números, y puede llegar a crear confusión: es decir, el ensayo 1 tal vez no concuerde con el video 1, etc. Pero bueno, ya voy a ver. Por ahora, les pongo número a los ensayos.

Efectivamente, ayer fue el segundo. A Raúl (Don Pedro) y Pablo (Claudio) se les sumó Alberto, nuestro Leonato, y pudimos ensayar una de las escenas más divertidas de la obra, que es el engaño a Benedicto. Confieso que se me está complicando, al menos por ahora, dividirme como actor y director. Por ahí me cuelgo pensando cosas de la puesta cuando me toca decir una línea. Pero creo que va a ser hasta que me acostumbre...
Después llegó Tamara para ver algunas de las escenas entre Beatriz y Benedicto del primer acto. Cortas, pero deliciosas.
Los veo muy bien a los chicos, algunos con más dudas que otros en cuanto a sus personajes o a las relaciones entre ellos. Es normal, tratándose de una obra de Shakespeare, me parece. Y para mí es muy importante que se despejen todas las dudas que puedan tener.
El Javi no pudo ir a filmar, así que del ensayo de ayer no tengo registro fílmico. Pero por suerte Adrián llevó su máquina de fotos asi que aquí dejo algunas.
PD: sigo esperando fotos del elenco...

Raúl (Don Pedro), Alberto (Leonato) y Pablo (Claudio)

Yo como Benedicto y Tamara como Beatriz

¿Incomunicación ?

¿O irresponsabilidad? Hace rato que le he pedido al elenco una foto de cada uno de ellos para subirla al blog a modo de presentación. Y se las pido pues la otra vez con Cumbres no les gustó la foto que subí de algunos. Pero resulta que solo tres me mandaron fotos y dos me avisaron que "están en eso". ¿El resto? Bien, gracias. Y hay gente que todavía me debe el currículum y la foto carné para la ficha personal... Y por no mencionar a quienes no chequean mail con asiduidad y hay que estar llamándolos por teléfono, cuando dijimos que el mail iba a ser el modo de comunicación... Ay, Dios.

Ensayo 1

Hoy tuvo lugar el primer ensayo formal de Mucho Ruido. Según el cronograma, tenían que venir solo Pablo (Claudio en la obra) y Raúl (Don Pedro). Pero hete aquí que contamos con la presencia de la Romi (Margarita), quien no quiso perderse el primer ensayo (psico!!!!!).
El ensayo estuvo muy bueno, teniendo en cuenta que recién hoy les dí el libreto, que era el primer ensayo y que recién se veían las caras (ya que Pablo no estuvo en la primera reunión). De a poco, fueron entendiendo el tono de las escenas, el clima, y descubriendo de las psicologías de cada personaje, cosa que obviamente se irá afianzando con el transcurrir de los ensayos.
Fue muy gratificante verlos tan enganchados a los dos.
Por supuesto conté con el apoyo detrás de escena de Adrián (producción ejecutiva) y Seba (asistencia), sin los cuales estaría perdido. Y no me quiero olvidar de nuestro "Gran Hermano" que todo lo ve y filma, el Javi. Pronto, el primer videíto.

Encaminados

Ayer tuvimos la primera reunión entre el elenco y producción. Mucha presentación, risas, ausencias, llegadas tardes, partidas antes de que se terminase el encuentro, preguntas y en general, buena onda. El domingo, primer ensayo "formal".

Hoy: primer encuentro

En una hora más o menos parto una vez más hacia el CPC. Hoy va a ser la primera reunión del elenco. Quiero que se empiecen a conocer (hay varios que ya se conocen), que sepan de qué viene la historia, cual es la propuesta de trabajo, etc. Quería repartirles a todos una copia de la película, pero no sé que pasa con la grabadora de dvd, que se me traba. En fin, ya veré. Por supuesto, hoy se filmará el encuentro y ya se vendrá el primer videíto para este blog...

CASTING COMPLETO

¡Al fin! Listo el pollo. Sólo me queda decidir dos papeles, pero el resto de los quince roles ya están definidos. El domingo 4 de noviembre es el primer encuentro. Esto ya empieza a andar...

Casi curado

Después de guardar reposo casi dos días, la voz me ha vuelto, no tengo más fiebre, aunque los mocos siguen imponiéndose.
De a poco, las fichas van acomodándose y el panorama se me va haciendo más claro. Me refiero al casting y al reparto de roles. Si todo va bien, este finde se termina de definir todo, por lo menos los papeles más urgentes (para poder empezar a ensayar).
Apenas tenga esto confirmado, llamaré a todos para la primera reunión (hay muchos ansiosos, entre los cuales me incluyo). Ya vendrán entonces las fotos del elenco definitivo y el primer videíto de esta nueva "gran aventura". Ah, y estoy trabajando en mi página web, que va a incluir todo sobre Frankenstein, Cumbres , Mucho ruido por supuesto, y demás (conciertos, talleres, etc.).

De pie como los árboles

Anoche me pusieron una inyección... que mamma mía! No puedo ni cruzar las piernas. Y ahora me he quedado ronco. Debe ser por esta mañana en el taller, que no paré de hablar.
Sin embargo, a raíz de un comentario que recibí, mañana (u hoy si ya es domingo) sigue todo igual, es decir, aquellos que tenían que venir, tienen que hacerlo. No duden de que si decido no ir yo, les voy a avisar como sea. Jamás dejaría plantado a alguien por mero olvido, por favor.
Y la próxima vez, si van a escribir un comentario en el blog, identifíquense. ¡No me gustan los anónimos! Si no, mandan un mail.
Mañana (u hoy) se define quién va a hacer de Hero, una de las protagonistas femeninas. Veremos...

Maldita gripe

Ya el domingo me sentía mal. Ahora desde ayer caí estrepitosamente en cama, con placas y fiebre. Espero que se me pase para el finde. Lo malo es que con las pocas pilas que tengo, no pude preparar y tipear la escena que quería darle a algunos seleccionados para este domingo. ¡Porque el casting sigue! Si bien ya tengo 8 confirmados en el elenco (ya pondré sus nombres), aún no tengo definidos los roles, sobre todo los varones. Siento la fiebre que empieza a subir... Chanfle.

Tenía razón

Como puse al final de la última entrada, este casting va a llevar un rato largo. Ayer volvieron a probarse los pre-seleccionados. Y lejos de hacerme más fáciles las cosas, me las complicaron aún más. Gente que yo veía perfilándose para un papel, de pronto la veo para otro. Gente de la cual esperaba más, me desilusionó. Gente a la que no apostaba mucho, pero igual quería verla por segunda vez, me sorprendió. Dentro de todo, algunas definiciones ya tengo. Creo que encontré por lo menos a dos de las tres mujeres que necesito para los roles femeninos (Beatriz, Hero y Margarita). El problema es el elenco masculino... Hay muchos y muy buenos. En fin, el domingo que viene sigo probando a gente nueva (varones) y quiero volver a ver a varios para definir ya de una vez , sino todos, por lo menos algunos de los roles.

SIGUE EL CASTING

Como siempre, los castings despiertan nervios, pero a la vez, se ven cosas muy interesantes. Emocionó ver a varios de los postulantes producirse, pintarse, vestirse, bailar, etc. con un compromiso enorme en dar lo mejor de sí. No me queda más que agradecerles a todos los que se presentaron. y a los que van a a venir, porque el casting sigue! Hubo muchos que no pudieron presentarse, asi que, aprovechando esta fecha de excepción, TODO AQUEL QUE QUIERA PRESENTARSE (exceptuando los que ya lo hicieron), PUEDEN HACERLO:

DOMINGO 30, 15 HS. CPC COLÓN.
Bajo las mismas bases y condiciones (ver más abajo), sólo que no habrá acompañamiento al piano, esta vez, sólo pistas o a capella.

A todo esto, el domingo vuelven varios pre-seleccionados, esta vez con escenas de la obra.
Me parece que esta vez, las audiciones me van a llevar más de lo que esperaba...

Hoy: Casting

Dentro de unas horas parto una vez más hacia el -a estas alturas- querido CPC Colón para un nuevo casting. Nunca hice dos castings en el mismo año (en marzo fue el de Cumbres Borrascosas), pero está bueno. Aparte, las circunstancias son muy distintas...
La audición de hoy estaba programada mucho antes del incendio del Comedia y todo el mundo pensaba que no iba a seguir adelante con Mucho Ruido después de lo que ocurrió.
Pero decidí empezar igual, seguir con lo que estaba planeado, no atrasarme. La cuestión es simple: si no empezaba con esto, me moría de la depresión.
Necesito un proyecto nuevo, necesito ver caras nuevas, necesito otro clima (¡bienvenida sea la primavera!), necesito estar activo, pues. A esto contribuyó sin duda el Taller que empecé a dictar, me ha puesto unas pilas increíbles y estoy muy contento.
Pero como siempre, los nervios están a flor de piel. Creo que, como nunca, recién hoy caí que tengo el casting, y que habrá muchos (espero) que estén más nerviosos que yo...

TALLER

NO ES UN TALLER DE TEATRO...
TAMPOCO DE CANTO...
PERO INCLUYE A LOS DOS...

TALLER DE INTERPRETACIÓN EN COMEDIA MUSICAL

Dictado por Hernán Espinosa (director de Frankenstein, el musical y Cumbres Borrascosas, ópera-rock)

Dirigido a cantantes de cualquier edad con o sin experiencia

Programa:
-Introducción general al teatro musical (orígenes, diferencias y similitudes con la ópera, evolución y variantes)
-La música como generadora de sentimiento
-El sentimiento como base interpretativa
-La interpretación: eje de la actuación en comedia musical
-Técnicas teatrales aplicadas al canto
-Análisis textual (la canción que profundiza un personaje, la canción que avanza la acción, letras, etc.)
-Dramatización de canciones
-Muestra final

Clases teóricas y prácticas, trabajos individuales y grupales, apoyo con material gráfico y audiovisual, invitados especiales.

SÁBADOS DE 11 A 13 HS.
CPC COLÓN (Av. Colón 5300)
Cuota mensual: $25
Duración: tres meses a partir del sábado 8 de setiembre

CASTING

BASES Y CONDICIONES

(Se ruega la lectura atenta de todo el texto)

1) DESTINATARIOS:

Actores y cantantes a partir de 18 años

2) FECHA Y HORARIO:

Domingo 23 de septiembre de 2007, 15 hs.

3) LUGAR:

C.P.C Colón (Av. Colón 5300)

4) REQUISITOS:

- Presentar CV (máximo dos hojas)

- Presentar foto carnet

- Preparar los monólogos y los temas musicales que se indican en el ítem cinco.

- Extrema puntualidad

Nota: Estos requisitos son obligatorios y excluyentes sin excepción. De no cumplir con alguno, los postulantes perderán el derecho a audicionar

5) LAS PRUEBAS:

Aclaración: Dadas las características de la obra (texto hablado con canciones intercaladas), no todos los personajes deben cantar. Aquellos que sí lo hacen son: Beatriz, Benedicto, Hero, Claudio, Don Juan, Baltazar, Margarita. Dependiendo del casting, también lo harán Dogberry, Vergès, Borachio, Conrado, Don pedro y Leonato)

a) Actuación

Preparar (de memoria) los siguientes monólogos:

Nota: Para la interpretación de los monólogos y si así lo desearan, los postulantes pueden servirse de elementos externos tales como vestuario, utilería, maquillaje, objetos, etc.

Postulante masculino:

Me sorprende que un hombre a quien nada se le escapaba de las locuras de otros en los trances del amor, y que tanto se reía de ellas, pueda ser tan simple hasta convertirse en el hazmerreír de todos, enamorándose… Y así es Claudio. Cuando lo conocí, para él no había más música que la del tambor y la trompeta, y ahora se pasaría la vida escuchando la flauta y el violín. ¿Cómo es posible que uno pueda cambiar así y que vea las cosas de ese modo? Y esto… ¿me puede ocurrir a mí? No puedo darle crédito. No negaré que, algún día, el amor me pueda transformar en una ostra, pero juro que mientras no me convierta en una ostra, ¡no conseguirá hacer de mí un tonto como Claudio! Mientras todas las gracias no caigan en una mujer, ninguna mujer me caerá a mí en gracia. Rica ha de ser, eso seguro; inteligente también, o no le hablo; virtuosa, claro, o nunca le creeré; bella, o huiré de ella; mansa, o que jamás se me acerque. De buen discurso, por cierto, experta en cocina y que sepa de música, y lo más importante, el color de su cabello debe ser natural. He dicho.-

Postulante femenina:

Odio a los hombres… Hay una clase que realmente no tolero:

aquellos que se creen más hombres por ostentar pelos

Si el pelo es señal de hombría

¡Entonces me caso con mi perro!

Está aquel hombre que te trae de sus viajes regalos

Perfumes de Paris y desde España tres tapados.

Claro, no olvides que él tuvo el viaje y tú el parto.

Después está aquel hombre que en verdad es peligroso

Te dice: “Llego tarde, amor, así son los negocios” Sí, claro.

Su secretaria es su más influyente “socio”.

También está el maduro que derrocha optimismo.

De noche nunca sale y nada sabe de machismo

Tu dices que es “amor”, y el doctor que es “reumatismo”.

Ahora, algo es cierto:

¿Qué haríamos nosotras si nos faltasen ellos…?

Pues los odio… ¡también por eso!

Entonces, mujer, no llores más

Que el hombre siempre fue un farsante

Un pie en la tierra, otro en el mar

Nunca a nada es constante

Por eso, déjalo ir

Que no te apene el perderlo

Sabe jurar, sabe fingir

¿De qué te sirve así tenerlo?

Entonces, mujer ¿por qué sufrir?

Hay que disfrutar de la vida

Y a tantos suspiros convertir

En mil cantos de alegría.

b) Canto

Preparar los siguientes temas musicales:

Nota: Para la interpretación de los temas, se contará con la presencia de un pianista en vivo, quien acomodará los tonos de acuerdo al registro vocal de cada postulante.

La producción se reserva el derecho de interrumpir el tema cuando lo considere oportuno.

Postulante masculino: “Mack the Knife” (versión Robbie Williams)

MACK THE KNIFE

Oh the shark, babe, has such teeth, dear
And he shows them pearly white
Just a jack knife has old MacHeath, babe
And he keeps it out of sight

You know when that shark bites with his teeth, dear
Scarlet billows start to spread
Fancy gloves though wears old MacHeath, babe
So there's never, never a trace of red

On the sidewalk, on Sunday morning, don´t you know
Lies a body just oozing life
and someone's sneaking round the corner
Could that be our boy Mack the knife?

From a tug boat down by the river, don´t you know
There´s a cement bag just dropping on down
That cement´s there, is there for the weight, dear
Five'll get ya ten old Macky's back in town

D'ja hear 'bout Louie Miller? He disappeared, babe, babe
After drawin' out all his hard-earned cash
And now MacHeath spends, he spends just like a, like a sailor
Could it be, could it be our boy done something rash?

Ahhhh Jenny Diver, ho, Sukey Tawdry
Look out, Miss Lotte Lenya and old Lucy Brown
Yeah, the line forms on the right, babe
Now that Macky's back in town

I said Jenny Diver, oh-oh, oh, Sukey Tawdry
Look out, Miss Lotte Lenya and old Lucy Brown
Yeah, the line forms on the right, babe
Now that Macky's back in town
Look out, old Macky is back!

Postulante femenina: “Cabaret” (versión Liza Minelli)

CABARET

What good is sitting alone in your room?
Come hear the music play.
Life is a Cabaret, old chum,
Come to the Cabaret.

Put down the knitting,
The book and the broom.
It´s time for a holiday.
Life is Cabaret, old chum,
Come to the Cabaret.

Come taste the wine,
Come hear the band.
Come blow your horn,
Start celebrating;
Right this way,
Your table's waiting

What good´s permitting
some prophet of doom
To wipe every smile away.
Life is a Cabaret, old chum,
So come to the Cabaret!

I used to have this girlfriend
known as Elsie
With whom I shared
Four sordid rooms in Chelsea

She wasn't what you'd call
A blushing flower...
As a matter of fact
She rented by the hour.

The day she died the neighbors
came to snicker:
"Well, thats what comes
from to much pills and liquor."

But when I saw her laid out like a Queen
She was the happiest...corpse...
I'd ever seen.

I think of Elsie to this very day.
I remember how she turned to me and said:
"What good is sitting all alone in your room?
Come hear the music play.
Life is a Cabaret, old chum,
Come to the Cabaret."

And as for me, ha, and as for me
I made my mind up back in Chelsea,
When I go, I'm going like Elsie.

Start by admitting
From cradle to tomb
It isn't that a long a stay.
Life is a Cabaret, old chum,
It´s only a Cabaret, old chum,
And I love a Cabaret!

Para consultas, enviar mensajes a nuestro mail (muchoruido08@gmail.com)

AGRADECEMOS DESDE YA SU PARTICIPACIÓN

Y ... tenía que estar él en el primer post

William Shakespeare

Así como Emily Brontë mostraba su hombro en el primer post de El Diario de Cumbres, ahora le toca el turno a William Shakespeare, el autor de esta comedia deliciosa. Y qué mejor que una comedia para dejar atrás tanta tragedia... Este blog inaugura una nueva etapa, más feliz, espero. Y lo hace justo en el aniversario del primer mes del incendio del Teatro Comedia.
Bienvenidos.